为了使用这个新的插件，你只需要安装和设置Maven 2。
这是因为 你不再需要单独的安装Grails为了使用Maven！
Grails集成Maven 2已经针对Maven 2.0.9及以上版本进行了设计和测试。
它将无法工作在更早期的版本中。
为了让你的生活更轻松，我们强烈推荐你添加一个用于Grails的插件组到Maven的设置文件中（$USER_HOME/.m2/settings.xml）：<settings>
…
<pluginGroups>
<pluginGroup>org.grails</pluginGroup>
</pluginGroups>
</settings>另外，如果你已经有用于Grails设置的Octo Maven工具，那么你需要删除com.octo.mtg 插件组。